Come modificare CV Europass
Hai trovato un annuncio di lavoro interessante che prevede l'invio del proprio CV in formato Europass. Hai già avuto a che fare in passato con questo tipo di curriculum: anni fa ne creasti uno per rispondere a un'offerta molto simile, e magari hai ancora il PDF da qualche parte sul tuo computer.
È passato tanto tempo, però, e quel CV Europass andrebbe aggiornato. Come fare? Quel vecchio file PDF, infatti, sembra proprio impossibile da modificare… Ma in realtà una soluzione c'è e posso assicurarti che applicarla al tuo curriculum vitae è più facile di quanto pensi. In questo articolo, vedremo proprio come modificare CV Europass passo per passo, recandosi sul sito europa.eu e utilizzando l'apposito strumento di modifica CV online.
Così come per la creazione, anche per la modifica non è necessaria l'installazione di programmi aggiuntivi: per aggiornare il curriculum, ti servirà solo usare un browser e una buona connessione a Internet. Ora che hai sottomano tutto l'occorrente, scorri pure fino al tutorial vero e proprio: buona lettura e soprattutto buona ricerca del lavoro dei sogni!
Indice
Informazioni preliminari
Come avrai sicuramente compreso dall'introduzione, in questa guida scopriremo come procedere alla modifica di un CV Europass già creato in passato. Se non ne hai ancora creato uno e non sai come procedere, puoi seguire la mia guida su come fare un curriculum vitae.
Il CV Europass è un modello standard di curriculum vitae riconosciuto in tutta Europa. In quanto tale, risulta molto più facile da consultare da parte dei recruiter, in quanto si tratta di un formato familiare a chi si occupa di reclutare personale per le aziende.
Durante la creazione e la modifica del tuo CV, se non sei un esperto nella sua redazione, puoi seguire i consigli di compilazione disponibili in questa pagina del sito dell'Unione Europea. Ti consiglio anche, cosa molto importante, di aggiornare con costanza il tuo Profilo Europass, in quanto è l'archivio di competenze ed esperienze da cui può attingere la piattaforma per consentirti di creare un buon CV.
Con degli aggiornamenti regolari, non dovrai perdere troppo tempo nella modifica nel momento in cui dovrai inviare una nuova candidatura. Devi inoltre sapere che con un solo profilo sul celebre sito, è possibile generare più CV, cosa molto utile per chi deve inviare candidature “su misura” con dei curriculum che evidenziano alcuni aspetti più di altri, a seconda dell'annuncio di lavoro a cui si risponde.
A proposito di ciò, potresti anche valutare di creare un nuovo CV Europass, invece di modificare quello già esistente, ma in questa guida ti spiegherò nel dettaglio su come procedere all'aggiornamento del curriculum di cui sei già in possesso.
Come modificare CV formato europeo
Per modificare un CV in formato europeo, la prima cosa che devi fare è collegarti alla pagina principale Europass. Fatto ciò, fai clic su Accedi a Europass, inserisci l'indirizzo email del tuo account (o l'identificatore unico, se ne sei in possesso), premi su Next, inserisci la password dell'account e premi nuovamente sul pulsante per andare avanti. Potrebbe esserti richiesto di impostare l'autenticazione a due fattori: nel caso, ti consiglio di farlo per rendere più sicuro il tuo account.
In alternativa, se hai un eID, puoi anche accedere tramite quest'ultimo: per farlo clicca su Sign in with your eID, seleziona il tuo Paese, pigia su Submit, premi su Entra con SPID o Entra con CIE (in base al metodo di autenticazione con cui ti sei registrato al sistema eIDAS) ed effettua l'autenticazione con le tue credenziali SPID o CIE.
Se il tuo scopo è verificare se nel tuo account è già caricato un CV che hai creato in passato, premi sull'icona dell'omino in alto a destra, fai clic sulla freccia rivolta verso il basso accanto alla voce Io (o Me se hai impostato la lingua inglese) posizionata in alto a destra e poi clicca su Il mio Europass. Ora, premi su La Mia Biblioteca e, nella sezione apertasi, troverai tutti i CV che hai creato.
Per modificarne uno, premi sull'icona dei tre puntini verticali nel riquadro del CV in questione, fai clic su Modifica e poi pigia il pulsante Utilizza lo strumento standard per creare CV.
Se non c'è nessun CV caricato, per caricarne uno, premi su Carica, fai clic su Seleziona file, scegli il CV che desideri caricare e clicca su Carica. Attendi qualche istante per il caricamento e passa alla fase di modifica cliccando sull'icona dei tre puntini verticali nel riquadro del CV, selezionando Modifica e poi premendo il pulsante Utilizza lo strumento standard per creare CV. Adesso, puoi passare nel capitolo successivo di questa guida, riguardante la modifica del CV vera e propria.
Se invece non hai un account, inserendo l'indirizzo email verrai rimandato a un modulo da compilare con alcune informazioni personali: procedi alla compilazione per creare un account, clicca sul link di conferma ricevuto via email, imposta una password e poi premi su Submit e su Proceed per completare la registrazione.
Se necessario, apponi la spunta accanto alla voce riguardante la politica sulla protezione dei dati e i termini e le condizioni d'uso, dunque premi su Continua. Per cambiare la lingua del sito da inglese a italiano, puoi cliccare su EN in alto a destra e selezionare la voce IT italiano.
A questo punto, se non hai mai creato un Profilo Europass, puoi fornire alcuni dati per crearlo e puoi partire estrapolandoli da un CV che hai già salvato nella tua memoria locale: sono accettati file Adobe PDF e Europass XML con dimensioni fino a 20 MB. Se desideri optare per questa soluzione, imposta il menu a tendina con su scritto English sulla voce Italiano, fai clic su Carica il CV Europass, premi su Seleziona, poi seleziona il curriculum vitae che hai salvato e premi su Salva. In alternativa, puoi premere il pulsante per creare un nuovo profilo.
Per iniziare, se necessario, puoi modificare la sezione Dati personali compilando il modulo visualizzato. Ad esempio, se il tuo CV conteneva i tuoi contatti ma sono cambiati, puoi modificare il campo di testo Indirizzo e-mail e i campi sotto la voce Numero di telefono, per aggiornarli. Lo stesso vale per il tuo indirizzo, se ti sposti alla sezione Indirizzo. Quando hai terminato le modifiche, fai clic sul pulsante Continua in fondo alla pagina.
Ti troverai nella sezione Istruzione e formazione, dove potrai aggiungere, modificare o eliminare le tue esperienze nel campo dell'istruzione. Se il tuo obiettivo è modificarne una, clicca sul riquadro dell'esperienza formativa in questione e modifica il modulo visualizzato, mentre se vuoi eliminarla, premi sull'icona del cestino collocata nel riquadro stesso e poi clicca su Elimina.
Per aggiungere una nuova esperienza formativa, premi il pulsante Aggiungi un'altra esperienza e compila il modulo che si apre. Una volta terminate le modifiche, premi di nuovo su Continua per passare alla prossima sezione.
Adesso sei nella sezione Esperienza lavorativa: il funzionamento è identico a quella su istruzione e formazione, dunque per modificare un'esperienza esistente dovrai cliccarci sopra e compilare i campi proposti, per eliminarla hai a disposizione l'icona del cestino e per aggiungerne una nuova ti basta cliccare su Aggiungi un'altra esperienza.
Ora, cliccando ancora su Continua, puoi passare alla sezione Competenze interpersonali. Per aggiungere una nuova competenza, scrivila nel campo di testo Scrivi le tue competenze, quindi seleziona uno dei suggerimenti proposti o premi direttamente su Aggiungi. Per eliminare una competenza, premi sulla X posizionata accanto alla competenza stessa.
Se desideri aggiungere certificati, diplomi o altra documentazione, premi su Scegli file e clicca su Seleziona file, dunque seleziona il file desiderato. In alternativa, se hai caricato dei file in passato, puoi cliccare sulla freccia verso il basso posta accanto alla voce Certificati e diplomi o Caricamenti, quindi selezionare il file desiderato per aggiungerlo direttamente dal sito. Terminate anche queste modifiche, premi di nuovo su Continua.
Nella sezione Ulteriori informazioni che si apre, puoi modificare le tue competenze linguistiche, le tue affiliazioni (es. se sei socio di un'associazione), le informazioni sulla tua patente di guida e altro.
Se una delle sezioni che ti ho elencato non è disponibile o vuoi aggiungere altri elementi diversi da quelli che abbiamo visto, puoi utilizzare il menu a tendina posizionato in basso per aggiungere altre tipologie di esperienze, scegliendo tra Attività sociali e politiche, Certificazioni, Conferenze e seminari, Hobby e interessi, Lavori creativi, Onorificenze e riconoscimenti, Progetti, Pubblicazioni, Referenze, Volontariato e così via.
Le modalità di modifica in questa sezione sono le stesse delle altre viste finora: puoi cliccare sull'apposita voce per aggiungere un nuovo elemento, premere su un elemento esistente per visualizzare i campi di testo da modificare oppure usare l'icona del cestino per eliminare un elemento.
Al termine delle tue personalizzazioni, fai clic su Crea il tuo profilo Europass e poi su Vai a Il mio Europass. Da qui, ti basta cliccare su La Mia Biblioteca e seguire le stesse istruzioni che ti ho fornito qualche riga fa per passare alla fase di modifica di un CV esistente sul famoso sito per curriculum vitae.
CV Europass modifica
Qualunque sia il modo in cui sei risalito al tuo CV – dalla tua area personale sul sito oppure importandolo dal computer – i passaggi per modificarlo saranno gli stessi. Dopo aver aperto il CV in modifica, verrà visualizzata una schermata con tutte le sezioni che compongono il curriculum.
Le prime opzioni disponibili sono dei menu a tendina sulla lingua e sul formato della data: cliccandoci sopra, potrai modificare la lingua del curriculum e il modo in cui le date vengono visualizzate.
Scorrendo più in basso, puoi cambiare la tua foto del CV cliccando su Modifica sotto di essa, poi su Seleziona file, selezionando un'immagine e trascinando il selettore visualizzato per ritagliarla (oppure cliccando su Elimina immagine del profilo, se non vuoi impostarne una), dunque cliccando su Salva.
Sulla parte destra della schermata, puoi modificare le tue informazioni personali cliccando sulla voce Modifica posizionata subito sopra la sezione omonima. Se desideri modificare i tuoi contatti, il tuo indirizzo e così via, tutto ciò che devi fare è compilare i campi di testo dell'apposito modulo sulle informazioni personali visualizzato, dopodiché cliccare su Salva.
Sotto le informazioni personali, puoi trovare la sezione Esperienza lavorativa, contenente tutte le tue esperienze di lavoro presenti e passate. Per aggiungere una nuova esperienza, clicca su
, compila il modulo visualizzato con i dati sull'esperienza e premi su Salva. Se vuoi modificare un'esperienza esistente, premi su Modifica all'interno del suo riquadro e poi modifica i campi di testo corrispondenti, mentre se vuoi eliminarla clicca sul pulsante Elimina per due volte consecutive.
Dopo aver gestito le tue esperienze, puoi modificare allo stesso modo la sezione Competenze linguistiche, se necessario. Per riuscirci, clicca su Modifica nella sezione stessa, compila i campi del modulo apposito e premi su Salva.
Subito dopo c'è la sezione Competenze: per modificarla, premi su Modifica nel suo riquadro e, se desideri aggiungere una nuova competenza, scrivila nel campo di testo Crea o aggiungi nuova competenza e clicca su Aggiungi (o seleziona un suggerimento visualizzato), mentre per eliminarne una esistente premi il simbolo – accanto al nome della competenza; concluse le modifiche, premi su Salva.
Se una delle sezioni di cui ti ho appena parlato non è disponibile, oppure se vuoi aggiungere altri elementi che non hai trovato nelle sezioni in questione, fai clic su
in fondo alla pagina e imposta nel menu a tendina una voce a piacimento tra Attività sociali e politiche, Certificazioni, Conferenze e seminari, Hobby e interessi, Lavori creativi, Onorificenze e riconoscimenti, Patente di guida, Progetti, Pubblicazioni, Referenze, Volontariato e così via, dopodiché premi su Aggiungi sezione. La modifica di ciascuna sezione aggiunta si può effettuare in maniera analoga alle altre che ti ho già descritto.
Dopo aver concluso tutte le personalizzazioni al tuo CV, clicca sul pulsante Avanti posizionato in basso a destra sullo schermo. Nella pagina che si apre, puoi personalizzare l'estetica del tuo CV Europass.
Innanzitutto, puoi selezionare un modello tra quelli elencati, dopodiché puoi scegliere anche il colore principale del CV tra quelli proposti. A questo punto, puoi scegliere le dimensioni del testo tra Piccole, Medie o Grandi, dunque decidere se e dove posizionare il logo Europass tra Ogni pagina, Solo prima pagina e No.
Puoi anche decidere se aggiungere il numero di pagina cliccando su Sì o No, se aggiungere o meno una dichiarazione conclusiva (es. una dichiarazione sul trattamento dei dati personali) apponendo l'apposita spunta e se inserire luogo, data ed eventualmente un'immagine della firma tramite l'apposito pulsante Carica. Dopo aver impostato anche queste personalizzazioni, premi ancora su Avanti.
Per scaricare il CV che hai appena creato, assegnagli un nome a piacere digitandolo nel campo Nome e poi clicca su Scarica. In alternativa, puoi memorizzarlo nella tua biblioteca sul sito cliccando su Salva in La mia Biblioteca Europass. Se scegli quest'ultima opzione, puoi decidere se sovrascrivere il curriculum già esistente cliccando su Sostituisci CV esistente o se crearne uno nuovo cliccando su Crea una nuova versione: fai la tua scelta e premi su Salva.
Dopo aver salvato il tuo curriculum, fai clic su Termina per concludere la procedura e il gioco è fatto! Non ti resta che recuperare l'annuncio di lavoro e inviare la tua candidatura assicurandoti di rispettare i requisiti descritti (CV in formato Europass incluso). Per cercare un annuncio interessante, puoi affidarti alla mia guida sui siti per ricerca lavoro e alle migliori app per trovare lavoro.
Come modificare CV Europass PDF
Hai già scaricato il tuo CV in formato PDF e vorresti modificarlo in locale sul tuo computer (oppure su smartphone e tablet) senza dover passare necessariamente per il sito di Europass? In questo caso ti basta usare uno dei tanti programmi che ti ho mostrato nel mio tutorial su come modificare PDF. In alternativa, ti suggerisco di consultare questa guida in cui ti ho fornito informazioni sul modello di curriculum vitae europeo da compilare in PDF.
Autore
Salvatore Aranzulla
Salvatore Aranzulla è il blogger e divulgatore informatico più letto in Italia. Noto per aver scoperto delle vulnerabilità nei siti di Google e Microsoft. Collabora con riviste di informatica e ha curato la rubrica tecnologica del quotidiano Il Messaggero. È il fondatore di Aranzulla.it, uno dei trenta siti più visitati d'Italia, nel quale risponde con semplicità a migliaia di dubbi di tipo informatico. Ha pubblicato per Mondadori e Mondadori Informatica.
